# تداول الاختراق

> تداول الاختراق يفتح مركزاً حين يتجاوز السعر مستوى كان يحتويه من قبل: قمة نطاق، أو أقصى نقطة في الجلسة السابقة، أو حافة تجميع سعري. والافتراض أن ذلك المستوى كان يحبس تدفق الأوامر، وأن تجاوزه يطلق التدفق في اتجاه واحد. تفشل معظم الاختراقات، ولذلك تتحدد الاستراتيجية بسرعة تخليها عن الفاشلة منها لا بطريقة اختيارها.

Canonical HTML page: https://qanterion.com/ar/glossary/breakout
آخر تحديث: 2026-08-18
يُعرف أيضاً بـ: اختراق النطاق, اختراق نطاق الافتتاح, كسر المستوى

## كيف يُحسب

```
A breakout rule is three decisions, and only the third is unusual:
  · Level — what counted as the boundary, and over what window
  · Trigger — a touch, a close beyond, or a hold for N periods
  · Invalidation — the return inside the range that says it failed

Failure is the base rate. The invalidation is what the strategy is made of.
```

## الاختراق الكاذب هو الحالة الأساسية

خروج السعر من النطاق ثم عودته فوراً هو النتيجة الأشيع لا الاستثناء. فمن دخل عند الاختراق يعلق في الجانب الخطأ، وخروجه القسري كثيراً ما يدفع الحركة عائدة عبر المستوى في الاتجاه المعاكس. لذلك تحتاج كل قاعدة اختراق إلى شرط إبطال بإحكام الدخول نفسه، لأن كلفة الخطأ هنا تُدفع فوراً لا تدريجياً.

## ما يفصل الاختراق الحقيقي عن الضجيج

المرشحات المعتادة هي المشاركة والاستمرار: هل اتسع حجم التداول عند الاختراق، وهل ثبت السعر خارج المستوى مدة محددة بدل مجرد لمسه، وهل كان النطاق السابق طويلاً بما يكفي لتراكم مراكز حقيقية. لا أحد منها حاسم بمفرده، والقاعدة التي تشترطها جميعاً تفوّت أسرع الحركات تماماً.

## كيف يُساء فهمه

يُعامَل الاختراق كتأكيد على بدء اتجاه، بينما هو دليل فقط على أن مستوى ما لم يعد صامداً. وهذان ادعاءان مختلفان: الأول تنبؤ والثاني ملاحظة. والأنظمة التي تزيد حجم المركز عند الاختراق لأنه «يؤكد» الاتجاه تضيف المخاطرة عند النقطة التي تبلغ فيها نسبة الفشل ذروتها.

## احسبه بنفسك

- حاسبة حجم المركز: https://qanterion.com/ar/tools/position-size-calculator
- حاسبة احتمال الإفلاس: https://qanterion.com/ar/tools/risk-of-ruin-calculator

## انظر أيضاً

- تتبع الاتجاه: https://qanterion.com/ar/glossary/trend-following
- تداول الزخم: https://qanterion.com/ar/glossary/momentum
- الانزلاق السعري: https://qanterion.com/ar/glossary/slippage

## المصادر

- [Time Series Momentum](https://www.aqr.com/Insights/Research/Journal-Article/Time-Series-Momentum) — Journal of Financial Economics (Moskowitz, Ooi & Pedersen), hosted by AQR
- [A Century of Evidence on Trend-Following Investing](https://www.aqr.com/Insights/Research/Journal-Article/A-Century-of-Evidence-on-Trend-Following-Investing) — The Journal of Portfolio Management (Hurst, Ooi & Pedersen), hosted by AQR

## Other languages

- English: https://qanterion.com/glossary/breakout
- 简体中文: https://qanterion.com/zh/glossary/breakout
- 繁體中文（台灣）: https://qanterion.com/zh-TW/glossary/breakout
- 繁體中文（香港）: https://qanterion.com/zh-HK/glossary/breakout
- 日本語: https://qanterion.com/ja/glossary/breakout
- 한국어: https://qanterion.com/ko/glossary/breakout
- Português (Brasil): https://qanterion.com/pt-BR/glossary/breakout
- Türkçe: https://qanterion.com/tr/glossary/breakout
- Bahasa Indonesia: https://qanterion.com/id/glossary/breakout

## Risk notice

التعريفات لأغراض تعليمية. لا شيء هنا يُعد نصيحة استثمارية، ولا يتنبأ أي مقياس موصوف هنا بالنتائج المستقبلية.